Episode 7 de "LAX"
s01e07 Fuera de control
Episode title: Fuera de control
Título original: Out of Control
Diffusion originale: 27/10/2004 sur NBC
Première diffusion en France: 28/07/2006 sur Cuatro
Dirección: Adam Davidson
Guionistas: Harry Victor, Dan E. Fesman
Actores secundarios: Thomas Lumberg Jr. (SWAT Commander), David Clennon (Ralph Gravis), Wayne Thomas Yorke (Jerry), Susan Segal (Linda), Magaly Colimon (Protocol Attache), Michelle Wolff (EMT), David Rountree), Kovar McClure (Controller), David Roundtree (Guy), Paul Swanson (Peter), Leonard Lee Thomas (Security Guard)
Résumé de l'épisode:
La alarma del aeropuerto se dispara cuando Vic, un controlador aéreo suspendido de su puesto, se niega a aceptar su nueva situación y amenaza con una pistola a Harley y sus compañeros. Como medida de seguridad, Roger debe cerrar el aeropuerto. Mientras, el perro de Betty, Wally, ataca a uno de los pasajeros.
Photos de l'épisode:
