Episode 2 de "Las Vegas"
s01e02 Lo que pasa en Las Vegas se queda en Las Vegas
Episode title: Lo que pasa en Las Vegas se queda en Las Vegas
Título original: What Happens in Vegas, Stays in Vegas
Diffusion originale: 29/09/2003 sur NBC
Première diffusion en France: 12/11/2005
Actores secundarios: Cheryl White (Susie Benkin), Jack Kehler (Aaron Walker), Gildart Jackson (King Arthur/Arden King), Larkin Campbell (Idiot Friend), Mitch Longley (Surveillance Team Member), Ted Garcia (Anchor Person #1), Leyna Nguyen (Anchor Person #2), Stoney Westmoreland (Stevie Benkin), Annette Chavez (Young Girl), John Terry (Larry McCoy), Tom Cassell (Maintenance Worker), Michael Giordani (Pickpocket), Glenn Schaeffer (Himself), Kathleen McCullen (Anchor Person #3), Chuck Loring (Elvis Impersonator), Shawn Driscoll (Peeing Jackass)
Résumé de l'épisode:
Cuando el cuerpo del mejor amigo de Danny, Greg, es descubierto en el desierto, éste decide encontrar al asesino. Mientras, el senador Henderson en el Montecito pone a Ed en un duro aprieto tratando de ocultar la identidad de este importante invitado.