Episode 7 de "Anatomía de Grey"
s01e07 El botón de autodestrucción

Meredith y Derek siguen ocultando la relación ante el resto de sus compañeros. Sin embargo pronto se delatan y, tras pasar una noche juntos, todos comienzan a sospechar. No en vano, la doctora Bailey ya enterada de la relación entre ambos, vuelve a recomendar a Meredith que deje esta situación ya que puede perjudicarle muy seriamente en la evolución de su carrera. Por otro lado, George comienza a sospechar que un anestesista bebe en el trabajo, pero como no tiene claro si debe hablar sobre ello, procura ser razonable e intenta buscar una solución rápida al respecto. Izzie por su parte, tiene que tratar con un paciente que no quiere dejar la relación con su novia. Y Cristina se enfrenta a un caso de gripe.