Episode 31 de "Alias"
s02e09 Pasadizo (2)
Episode title: Pasadizo (2)
Título original: Passage (2/2)
Diffusion originale: 08/12/2002 sur ABC
Première diffusion en France: 16/02/2004
Dirección: Ken Olin
Guionistas: Crystal Nix Hines
Actores secundarios: Iqbal Theba (General Arshad), Joseph Ruskin (Alain Christophe), James Lesure (CIA Agent Craig Blair), Wolf Muser (Ramon Veloso), Derek de Lint (PRF Leader Gerard Cuvee), Marshall Manesh (Hari Singh), Ira Heiden (CIA Agent Rick McCarthy), Andy Gatjen (Aide), P.D. Mani (PRF Guard), B. Senthil Kumar (Soldier)
Résumé de l'épisode:
La familia Bristow consigue llega a un pequeño pueblo de Cachemira donde la CIA les informa de que las cabezas van a ser activadas y disponen de poco tiempo para evitar una catástrofe. Irina es la única persona del equipo que conoce la manera de infiltrarse en el complejo de seguridad que custodia las armas, pero Jack no confía en ella. Sydney debe tomar la iniciativa y empujar a sus padres hacia el éxito en la misión.
