Episode 10 de "Alias"
s01e10 Espíritu
Episode title: Espíritu
Título original: Spirit
Diffusion originale: 16/12/2001 sur ABC
Première diffusion en France: 21/04/2003
Dirección: Jack Bender
Guionistas: J.J. Abrams, Vanessa Taylor
Actores secundarios: Miguel Sandoval (SD-6 Agent Anthony Russek), James Warwick (Severn Driscoll), Scott Paulin (Robert Stoller), Kevin McCorkle (Agent), Aharon Ipalé (Ineni Hassan/'Nebseni Saad), Scott Vance (Security Section Agent #1), Christopher Thornton (Nevil), Erica Inez (Hotel Manager), Nancy Wetzel (Amy Tippin), Scott Ellis Loring (Agent Gordon), Conrad Gamble III (Bodyguard)
Résumé de l'épisode:
El SD6 trata de minimizar los riesgos tras la filtración del agente doble. Retienen a Sydney para torturarla e interrogarla. Sloan hace creer a Sydney que su compañero Russeck también es sospechoso de ser un agente doble, Sloan espera que Sydney ante el sufrimiento de un compañero se desplome y confiese todos los datos que le ha dado a la CIA. Jack Bristow tiene que actuar nada más enterarse de la situación de su hija. Sin posibilidad de que la CIA le ayude logra por sus propios medios salvar a su hija. Sydney con la confianza ganada de nuevo frente a Sloan. La nueva misión de Sydney es viajar a Kenia para descubrir la nueva identidad de Hassan, un traficante de armas. Jack debe viajar a Cuba para encontrarse con Hassan y matarlo, pero esa es la misión del SD6, la CIA lo quiere vivo para conseguir su lista de clientes.
