Episode 6 de "Alias"
s01e06 Ajuste de cuentas
Episode title: Ajuste de cuentas
Título original: Reckoning
Diffusion originale: 18/11/2001 sur ABC
Première diffusion en France: 01/09/2002
Dirección: Daniel Attias
Guionistas: Jesse Alexander
Actores secundarios: Maurice Godin (SD-6 Agent Fisher), Lori Heuring (Kate Jones/Eloise Kurtz), Neil Dickson (John Smythe), Paul Lieber (Bentley Calder), Daniel Betances (Pearson), Nancy Dussault (Mrs. Calder), John Hannah (Martin Shepard), Eugene Lazarev (Dr. Kreshnik), Haley Gilbert (Rachel), Cole Petersen (Boy), Nancy Wetzel (Amy Tippen), Arabella Holzbog (Laura Bristow), Tom Waite (Guard #1), Yevgeni Lazarev (K-Directorate Agent Dr. Kreshnik), Dennis Keifer)
Résumé de l'épisode:
Sydney está aturdida tras conocer la muerte de cuatro agentes de la CIA en una explosión. Además se entera de que su padre, Jack, no trabajará más tiempo a su lado en el SD-6 y que el accidente que causó la muerte de su madre estaba relacionado con la actividad como espía de su padre. Por todo ello, comienza a sospechar de las intenciones de Jack y pide consejo a Michael, que es la única persona que la puede escuchar. Marshall descubre que la red informática de la CIA tiene una infiltración. Mientras Francie vuelve a quedar con su novio y descubrirá para su tranquilidad que sus intenciones que no tienen nada que ver con lo que ella creía. Por otro lado, Will descubre la identidad de la mujer que declaró haber conocido a Danny antes de su muerte.